Musikverlag Kliment
Porzellangasse 14-16 / Stiege 3 / Tür 1/I, 1090 Wien, Österreich, Tel. +43 681 102 344 03, Pierer-Kl
Startseite | Suche | Warenkorb | Mein Konto | Anmelden English|Español|Français|Italiano|Nederlands
 Katalog
Stichwortsuche:
Noten
CDs
Bücher
Musikverlag Donautal
Edition Franz Moser
Int. Notendatenbank
 Infos
Komponisten
Wertungsstücke
Abkürzungen
Über uns
Kontakt/AGB
Notenblätter/PartiturenNotenblätter/Partituren
Troubadour Trauermarsch (Funeral March on Motifs from the Opera Il Trovatore) - klicken für größeres Bild
klicken für größeres Bild
Troubadour Trauermarsch (Funeral March on Motifs from the Opera Il Trovatore) - Notenbeispiel
Notenbeispiel
Titel Troubadour Trauermarsch (Funeral March on Motifs from the Opera Il Trovatore)
Kategorie Blasorchester/HaFaBra
Unterkategorie Trauermusik
Besetzung Ha (Blasorchester)
Format/Umfang DirStm (Direktionsstimme und Stimmen)
Verlags-Artikelnr. KL 286
Doppelnummer/Set Grab auf der Heide, Das
Erscheinungsjahr 1934
Verkaufspreis 36,00 EUR (inkl. 10 % österr. USt.)
Komponist Verdi, Giuseppe
Arrangeur Kliment, Hans II
Schwierigkeitsgrad 2
Dauer 3:30
Zusatzinfo/Inhalt Seit ihrer Uraufführung im Jahre 1853 gehört Giuseppe Verdis berühmte Oper "Der Troubadour" zu den meistgespielten Werken des Musiktheaters. Einen Trauermarsch wird man dort allerdings nicht antreffen. Hans Kliment ist daher hier mehr als nur der Bearbeiter, denn er formte diesen Marsch aus Melodien - z.B. dem Miserere aus dem IV. Akt - des "Troubadour". Selbst im düsteren Gewand eines Trauermarsches bleibt die Anziehungskraft von Verdis Musik erhalten und verleiht dem Werk besondere Anziehungskraft.

(© Kliment Musikverlag)
Notenbeispiel Notenbeispiel hier klicken
Tonbeispiel
Videobeispiel
Lieferbar ja ja
Programmnotizen: Ergänzungstext

Verdis „Der Troubadour“ und der Trauermarsch von Hans Kliment

Giuseppe Verdis Oper „Der Troubadour“ gehört zu den Werken, die ihre Wirkung aus dem Zusammenspiel von eingängigen Melodien und dramatischer Zuspitzung gewinnen. Die Oper in vier Akten wurde am 19. Januar 1853 im Teatro Apollo in Rom uraufgeführt. Das Libretto von Salvatore Cammarano, ergänzt von Leone Emanuele Bardare, geht auf das Drama „El trovador“ des spanischen Dichters Antonio García Gutiérrez zurück. Der Erfolg der Uraufführung trug dazu bei, dass das Werk rasch über Italien hinaus bekannt wurde. 1857 richtete Verdi eine französische Fassung mit dem Titel „Le Trouvère“ ein. Zusammen mit „Rigoletto“ und „La traviata“, die ebenfalls in den Jahren 1851 bis 1853 entstanden, markiert die Oper eine zentrale Phase in Verdis Schaffen. Sie zählt bis heute zu den häufig gespielten Werken des Opernrepertoires.[1][2]

Die Handlung ist von einer Familienfehde, unerfüllter Liebe und Verwechslungen geprägt. Im Zentrum stehen der Troubadour Manrico, die Adlige Leonora und der Graf Luna. Hinzu kommt Azucena, deren Vergangenheit mit dem Konflikt der beiden Männer verbunden ist. Verdi verdichtet die dramatischen Gegensätze durch starke melodische Profile: lyrische Linien stehen neben energischen Chorszenen und markanten rhythmischen Gesten. Die Musik macht Gefühle unmittelbar erfahrbar, ohne die Handlung allein zu erklären. Wiederkehrende Motive und prägnante musikalische Abschnitte halten die Spannung aufrecht und geben den Figuren eine klare musikalische Kontur.

Besonders eindringlich ist das „Miserere“ im vierten Akt. Manrico befindet sich im Gefängnis und erwartet die Hinrichtung. Während Mönche für ihn beten, hört Leonora seinen Abschied. Das Gebet, Manricos Gesang und Leonoras Reaktion überlagern sich zu einer Szene, in der Hoffnung und drohender Tod gleichzeitig präsent sind. Ihre Wirkung entsteht nicht nur aus der Melodie, sondern auch aus dem dramatischen Zusammenhang: Das Gebet der Mönche erhält durch Manricos Stimme und Leonoras Nähe eine persönliche, tragische Bedeutung.[3]

EinTrauermarsch in Verdi's Oper?

Ein Trauermarsch kommt in Verdis Oper selbst nicht vor. Gerade deshalb ist Hans Kliments Bearbeitung „Troubadour Trauermarsch“ für Unterstufenblasorchester als eigenständige Deutung zu verstehen. Kliment überträgt nicht einfach eine Opernnummer in eine andere Besetzung, sondern formt aus Verdis musikalischem Material einen neuen Zusammenhang. Als Ausgangspunkt dient unter anderem die Melodik des „Miserere“. In der Bearbeitung wird daraus eine geschlossene Trauermarschgestaltung, die den Todesgedanken der Szene aufgreift und in den Mittelpunkt rückt.

Der Marschcharakter verändert die Wahrnehmung der Vorlage. In der Oper ist das „Miserere“ Teil eines Bühnengeschehens, in dem mehrere Stimmen und dramatische Situationen aufeinander bezogen sind. In Kliments Fassung tritt die Musik als selbstständiger Klangbogen hervor. Die melodische Herkunft bleibt erkennbar, doch die neue Form lenkt die Aufmerksamkeit stärker auf den ernsten, klagenden Ausdruck. Damit wird Kliment mehr als ein Bearbeiter: Er erschließt Verdis Musik für ein Blasorchester und verbindet die Bekanntheit der Opernmelodie mit einer neuen dramaturgischen Funktion.

• Die besondere Wirkung des „Troubadour Trauermarsch“ liegt somit im Spannungsverhältnis zwischen Wiedererkennen und Umdeutung. Verdis Melodik bewahrt ihre Anziehungskraft, während der Marsch sie in ein düsteres Klangbild überführt. Für ein Unterstufenblasorchester bietet die Bearbeitung zugleich einen Zugang zu einem zentralen Moment der Oper und zu einer eigenständigen musikalischen Form. Sie zeigt, wie ein prägnanter Ausschnitt aus dem Musiktheater außerhalb seines ursprünglichen Zusammenhangs weiterwirken und neue Bedeutung gewinnen kann. •

Text: © musicainfo.net (KI)

Quellen/Sources
[1][3] Encyclopaedia Britannica — „Il trovatore“
[2] OperaVision — „Le trouvère“

Tags:

Repertorium der Märsche
Korrektur im Text oder Fehler im Datensatz melden.
Format/Umfang EUR
Troubadour Trauermarsch (Funeral March on Motifs from the Opera Il Trovatore) - hier klicken Troubadour Trauermarsch (Funeral March on Motifs from the Opera Il Trovatore) (Blasorchester), Direktionsstimme und Stimmen 36,00
Trauermusik - hier klicken Trauermusik, Audio-CD

Warenkorb Um diesen Artikel zu bestellen bitte einloggen (hier klicken).


Um die Tonbeispiele anzuhören, benötigen Sie einen MP3-Spieler, den Sie kostenlos herunterladen können, z.B.:

Empfehlungen:
Rolly Polly Playing Time - hier klicken
Created by MusicaInfo.net