Musikverlag Kliment
Porzellangasse 14-16 / Stiege 3 / Tür 1/I, 1090 Wien, Österreich, Tel. +43 681 102 344 03, Pierer-Kl
Startseite | Suche | Warenkorb | Mein Konto | Anmelden English|Español|Français|Italiano|Nederlands
 Katalog
Stichwortsuche:
Noten
CDs
Bücher
Musikverlag Donautal
Edition Franz Moser
Int. Notendatenbank
 Infos
Komponisten
Wertungsstücke
Abkürzungen
Über uns
Kontakt/AGB
Notenblätter/PartiturenNotenblätter/Partituren
Dichter und Bauer - klicken für größeres Bild
klicken für größeres Bild
Dichter und Bauer - Notenbeispiel
Notenbeispiel
Titel Dichter und Bauer
Kategorie Blasorchester/HaFaBra
Unterkategorie Ouvertüre, bearbeitet
Besetzung Ha (Blasorchester)
Format/Umfang PrtStm (Partitur und Stimmen)
Verlags-Artikelnr. KL 502
Erscheinungsjahr 2013
Verkaufspreis 135,00 EUR (inkl. 10 % österr. USt.)
Komponist Suppé, Franz von
Arrangeur Kliment, Hans; Reinau, Thorsten
Schwierigkeitsgrad 4
Selbstwahlliste-Grad A4 (Einstufung Österreich Stufe D)
Dauer 10:20
Notenbeispiel Notenbeispiel hier klicken
Musterpartitur Musterpartitur hier klicken
Tonbeispiel
Videobeispiel
Lieferbar ja ja
Programmnotizen: Ergänzungstext

Die Operette „Dichter und Bauer“ – Entstehung, Bedeutung und Bearbeitungen für Blasorchester

Die Operette „Dichter und Bauer“ ist ein bedeutendes Werk der musikalischen Unterhaltungsliteratur, das auf der Bühnenmusik von Franz von Suppé basiert. Suppé, einer der prägendsten Operettenkomponisten des 19. Jahrhunderts, schuf mit diesem Stück eine Verbindung zwischen klassischer Bühnenmusik und der sich entwickelnden Operettengattung. Die Operette entstand posthum: Nach dem Tod des Komponisten im Jahr 1895 wurde seine Musik 1900 zu einer dreiaktigen Operette mit dem Titel „Dichter und Bauer“ umgestaltet. Ursprünglich diente sie als Bühnenmusik zu einem Lustspiel von Karl Elmar und umfasste eine Ouvertüre sowie mehrere musikalische Nummern, die durch eingängige Melodien und humorvolle Dramaturgie geprägt waren.

Die Operette spiegelt den Zeitgeist der Wiener Operettenära wider, die durch leichte Unterhaltung, gesellschaftliche Satire und musikalische Brillanz gekennzeichnet war. „Dichter und Bauer“ ist ein typisches Beispiel für Suppés Fähigkeit, volkstümliche Elemente mit klassischer Orchestertradition zu verbinden. Besonders die Ouvertüre, die heute zu den bekanntesten Werken Suppés zählt, wird häufig als eigenständiges Konzertstück aufgeführt und ist ein fester Bestandteil des Blasorchester-Repertoires.

Die Bearbeitung von Hans Kliment für Blasorchester

Die Adaption der Operette für Blasorchester erfolgte durch Hans Kliment, einen renommierten Arrangeur und Dirigenten, der sich auf die Übertragung klassischer und operettistischer Werke für Blasmusik spezialisiert hat. Kliments Bearbeitung von „Dichter und Bauer“ ist für ein Blasorchester mit mittlerem bis fortgeschrittenem Schwierigkeitsgrad konzipiert. Diese Fassung ermöglicht es Blasorchestern, die eingängigen Melodien und die dramatische Struktur der Operette authentisch wiederzugeben, ohne die Originalpartitur für Sinfonieorchester zu benötigen.

Kliments Arrangement konzentriert sich auf die Ouvertüre sowie ausgewählte musikalische Höhepunkte der Operette. Besonders hervorzuheben ist die gelungene Instrumentierung, die den Klangcharakter des Originals bewahrt und gleichzeitig die klanglichen Möglichkeiten eines modernen Blasorchesters nutzt. Die Bearbeitung ist sowohl für Konzertaufführungen als auch für Wettbewerbe geeignet und hat sich als Standardwerk im Repertoire vieler Blasorchester etabliert.

Thorsten Reinaus Überarbeitung für das moderne Blasorchester

Eine weitere bedeutende Entwicklung in der Rezeption von „Dichter und Bauer“ ist die Überarbeitung durch Thorsten Reinau. Reinau, ein erfahrener Arrangeur und Dirigent, aktualisierte Kliments Bearbeitung für die Anforderungen eines modernen Blasorchesters. Diese Fassung, ebenfalls im Verlag Kliment erschienen, berücksichtigt aktuelle Spieltechniken, erweiterte Klangfarben und eine optimierte Besetzung, die den heutigen Standards von Blasorchestern entspricht.

Reinaus Version behält die musikalische Substanz der Operette bei, integriert jedoch moderne Instrumentationsansätze, die den Klang transparenter und dynamischer gestalten. Die Überarbeitung ist besonders für Ensembles interessant, die eine zeitgemäße Interpretation des Klassikers suchen, ohne die historische Authentizität zu verlieren. Die Schwierigkeitsstufe bleibt bei Stufe 4, was die Aufführung für ambitionierte Laien- und Profiorchester gleichermaßen zugänglich macht.

Bedeutung der Operette und ihrer Bearbeitungen für das Blasorchester-Repertoire

Die Operette „Dichter und Bauer“ und ihre Bearbeitungen für Blasorchester sind aus mehreren Gründen von Bedeutung. Zum einen ermöglichen die Adaptionen von Kliment und Reinau Blasorchestern, ein zentrales Werk der Operettenliteratur in ihr Repertoire aufzunehmen und damit die Tradition der Wiener Operette lebendig zu halten. Zum anderen bieten die Bearbeitungen eine gelungene Synthese aus klassischer Orchestertradition und den klanglichen Möglichkeiten eines Blasorchesters. Sie erweitern das Spektrum an Konzertstücken für Blasmusikensembles und eignen sich aufgrund ihrer Struktur und ihres Schwierigkeitsgrads hervorragend für die Probenarbeit und die musikalische Ausbildung.

* Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Operette „Dichter und Bauer“ von Franz von Suppé durch die Bearbeitungen von Hans Kliment und Thorsten Reinau für Blasorchester neu interpretiert und zugänglich gemacht wurde. Beide Fassungen tragen dazu bei, die musikalische Tradition der Wiener Operette in der modernen Blasmusikszene zu bewahren und weiterzuentwickeln. Sie zeigen, wie klassische Werke durch zeitgemäße Arrangements an neue musikalische Kontexte angepasst werden können, ohne ihren ursprünglichen Charakter zu verlieren. *

Text: musicainfo.net (KI)

Quellen/Sources:
Kliment: Dichter und Bauer
Wikipedia: Dichter und Bauer
Korrektur im Text oder Fehler im Datensatz melden.
Format/Umfang EUR
Dichter und Bauer - hier klicken Dichter und Bauer (Blasorchester), Partitur und Stimmen 135,00
Dichter und Bauer - hier klicken Dichter und Bauer (Blasorchester), Partitur 27,00
PBO #6 - hier klicken PBO #6, Audio-CD

Warenkorb Um diesen Artikel zu bestellen bitte einloggen (hier klicken).


Um die Musterpartituren anzusehen, benötigen Sie den Adobe Reader, den Sie kostenlos herunterladen können. Klicken Sie dazu auf den folgenden Link.

Adobe Reader

Um die Tonbeispiele anzuhören, benötigen Sie einen MP3-Spieler, den Sie kostenlos herunterladen können, z.B.:

Empfehlungen:
Heurigenbrüder von Julius Fucik, arr. Stefan Ebner - hier klicken

Um Mitternacht von Julius Fucik, arr. Stefan Ebner - hier klicken
Created by MusicaInfo.net